ご家族の方へ
若い選手には、
ともに歩む家族がいる。
私たちはまず、ご両親にお会いします。つねに。最初の条項を起草する前、クラブを 話し合う前、いかなる署名の前にも。キャリアは、家族の決断でもあります。
私たちはまず、ご両親にお会いします。つねに。最初の条項を起草する前、クラブを 話し合う前、いかなる署名の前にも。キャリアは、家族の決断でもあります。
初回の面談は無料で、いかなる義務も伴いません。
未成年者が登録エージェントの役務に対して支払うことは決してありません。報酬はクラブが支払います——家族でも、選手でもありません。
いかなる書類の署名の前にも、保護者の書面による同意を求めます。
正式に委任を引き受ける前に、三か月にわたってお子さまを観察します。
ある若い選手に関心を抱いたとき、私たちはまず、ご両親につないでほしいとお願いします——最もシンプルで、 最も誠実な入り口です。そのうえで、いかなる署名の前にも、家族に直接お会いし、FIFAライセンスを示し、私たちが何者かを説明します。
委任に先立つ数か月は、双方向に働きます。私たちは観察し、あなたもまた観察します。選手が耳を傾けず、 取り組もうとしないなら、私たちの知見から得られるものはありません——そのことも、はっきりとお伝えします。この期間、あなたを 縛るものは何もありません。断ることも、考えを変えることも、他のエージェントと話すこともできます。私たちは決して急かさず、圧力をかけず、 約束もしません。
私たちはご両親に、真実をお伝えします。私たちがここにいるのは、長いキャリアに備えた、良き人間を育てる手助けをするためです。 今日の彼のレベルがどうであれ、私たちの務めは、その潜在能力が許すかぎり遠くへ連れていくこと——そして、働くことを教えることです。 才能ははじまりにすぎず、続くのは努力です。私たちはあらゆる事例を見届け、選手を頂点まで導いてきました。彼の道は今日、 きれいに見えますが、それは彼より前に歩んだ者たちが舗装したものです。私たちの仕事は、避けられる落とし穴から彼を守ることです。私たちは、ご両親に代わってではなく、 ご両親とともに、若い選手の教育に取り組みます。
私たちはFIFA選手の地位および移籍に関する規程第19条 （未成年者の国際移籍）、ならびに未成年者の代理に関するすべての各国連盟の規則を遵守します。 参照すべき条文は公開されています。
これらの規則は、初回の面談で、平易な言葉でご説明します。
いいえ。私たちは「ノー」を罰しません。時間をかけるご家族を、尊重します。
いいえ。残るか去るかの決断は、選手とご家族のものです。私たちは方向づけではなく、 判断のための文脈をお伝えします。
若い選手を代理することは、長期を見据えて交わされる、相互の選択です——それが機能するのです。 私たちは家族にコミットし、家族には、私たちとともに道を歩んでいただくようお願いします。
FIFAの枠組みのなかで、契約が署名された際にクラブから支払われます。私たちはいかなる署名の前にも、 正確な金額を家族にお示しします。ご家族と未成年者が支払うものは、何もありません。まず仕事と 価値があり、お金は契約のあとに続きます。その逆ではありません。